贺新郎（杜子昕凯歌）

作者介绍

刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。 >>查看作者详细介绍

赏析

hè xīn láng dù zi xīn kǎi gē
贺新郎（杜子昕凯歌）

jǐn shuō fān hé hàn.
尽说番和汉。
zhè pí pá yī xī shì qū, mò rán xián duàn.
这琵琶、依稀似曲，蓦然弦断。
zuò me yī nián lái yí dù, qī dé nán rén jì duǎn.
作么一年来一度，欺得南人技短。
tàn jǐ chù chéng wēi rú luǎn.
叹几处、城危如卵。
yuán kǎi hòu shēn jū yù zhàng, bào hú ér xiū zuò xún cháng kàn.
元凯后身居玉帐，报胡儿、休作寻常看。
bù yán lìng, yùn qí suàn.
布严令，运奇算。
kāi mén jué dòu cí xióng pàn.
开门决斗雌雄判。
xiào zhōng xiāo xī chē zhān wū, shòu jīng qín sàn.
笑中宵、奚车毡屋，兽惊禽散。
gè gè wēi guān héng chén bǐng, shuí le jūn wáng cǐ duàn.
个个巍冠横尘柄，谁了君王此段。
yě mò kào cháng jiāng néng xiàn.
也莫靠、长江能限。
bù lùn zhōu láng bìng yòu dù, biàn zhòng ní fù qǐ jiē wēi guǎn.
不论周郎并幼度，便仲尼、复起嗟微管。
chí lù bù, zhù jīng guān.
驰露布，筑京观。

译文注释

《贺新郎（杜子昕凯歌）》的诗词大意

都说番和汉。
这琵琶、依稀似曲，突然一弦断。
作么一年来一度，欺骗得到南方人技短。
感叹几处、城危如鸡蛋。
元凯后来身居玉帐，向朗、休作平时看。
布严令，运用奇异算。
开门决斗雌雄判。
笑中夜、什么车毡屋，野兽惊慌禽散。
个个伟大冠横尘柄，谁了你这段。
的不可靠、长江能限制。
不论周郎和幼度，就孔子、又起喂微管。
迅速公开，修筑京观。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考