红窗听

作者介绍

晏殊【yàn shū】（991-1055）字同叔，著名词人、诗人、散文家，北宋抚州府临川城人（今江西省南昌市进贤县文港镇沙河人，位于香楠峰下，其父为抚州府手力节级），是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道（1038-1110），在当时北宋词坛上，被称为“大晏”和“小晏”。 >>查看作者详细介绍

赏析

hóng chuāng tīng
红窗听

dàn bó shū zhuāng qīng jié shù.
淡薄梳妆轻结束。
tiān yì yǔ liǎn hóng méi lǜ.
天意与、脸红眉绿。
duàn huán shū sù chuán qíng jiǔ, xǔ shuāng fēi tóng sù.
断环书素传情久，许双飞同宿。
yī xiǎng wú duān fēn bǐ mù.
一饷无端分比目。
shéi zhī dào fēng qián yuè dǐ, xiāng kàn wèi zú.
谁知道、风前月底，相看未足。
cǐ xīn zhōng nǐ, mì luán xián zhòng xù.
此心终拟，觅鸾弦重续。

译文注释

《红窗听》的诗词大意

淡薄梳妆轻结束。
天意和、脸部红眉绿。
断环书素传情很久，允许双飞住在一起。
一饷没有端分比目鱼。
谁知道、风前一月底，看不够。
心中始终打算，寻找鸾弦重续。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考