咏壁上酒瓢呈萧明府

作者介绍

朱湾（约公元七六六年前后在世）字巨川，号沧洲子，西蜀人。生卒年均不详，约唐代宗大历初前后在世，唐代宗大历年间进士。性浪漫，好琴酒，放纵山水，不应徵辟。工诗，善于咏物。李勉镇永平，嘉其风操，厚币邀至，署为府中从事。日相谈讌，分逾骨肉。久之，尝谒湖州崔使君，不得志，以书作别，尽吐牢骚。遂归会稽山阴别业。湾著有诗集四卷，《新唐书艺文志》传于世。 >>查看作者详细介绍

赏析

yǒng bì shàng jiǔ piáo chéng xiāo míng fǔ
咏壁上酒瓢呈萧明府

bú shì nán tí qiè, xíng cáng gù yǒu qī.
不是难提挈，行藏固有期。
ān shēn wèi dé suǒ, kāi kǒu yù cóng shuí.
安身未得所，开口欲从谁。
yìng wù xīn wú juàn, dāng lú bǐng huì chí.
应物心无倦，当垆柄会持。
mò jiāng chéng fèi qì, hái yǒu duì zūn shí.
莫将成废器，还有对樽时。

译文注释

《咏壁上酒瓢呈萧明府》的诗词大意

是不是很难掌握，行动当然有期。
安自己没有得到什么，开口想跟谁。
韦应物心里没有疲倦，开店柄会拿。
莫将成为废容器，还有对樽时。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考