春色满皇州

作者介绍

裴夷直，唐诗人。字礼卿。吴（今苏州）人，郡望河东(今山西永济)。宪宗元和十年(815)登进士第，任右拾遗。 >>查看作者详细介绍

赏析

chūn sè mǎn huáng zhōu
春色满皇州

hán xiāo shān shuǐ dì, chūn biàn dì wáng zhōu.
寒销山水地，春遍帝王州。
běi quē qíng guāng dòng, nán shān xǐ qì fú.
北阙晴光动，南山喜气浮。
yāo hóng zhuāng nuǎn shù, jí lǜ zǒu yīn gōu.
夭红妆暖树，急绿走阴沟。
sī fù kāi xiāng gé, wáng sūn shàng yù lóu.
思妇开香阁，王孙上玉楼。
fēn yūn zhí chéng běi, dài dàng qǔ jiāng tóu.
氛氲直城北，骀荡曲江头。
jīn rì líng tái xià, fān rán què shì chóu.
今日灵台下，翻然却是愁。

译文注释

《春色满皇州》的诗词大意

寒销山水地，春天到处帝王州。
北阙晴朗的阳光行动，南山喜气浮。
夭穿着红色衣服暖树，忙绿到阴沟。
思妇开香，王上玉楼。
盛美直城北，骆荡曲江头。
今天灵台下，翻但却是愁。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考