送王大昌龄赴江宁

作者介绍

岑参（约715-770年），唐代边塞诗人，南阳人，太宗时功臣岑文本重孙，后徙居江陵。 岑参早岁孤贫，从兄就读，遍览史籍。唐玄宗天宝三载（744年）进士，初为率府兵曹参军。后两次从军边塞，先在安西节度使高仙芝幕府掌书记；天宝末年，封常清为安西北庭节度使时，为其幕府判官。代宗时，曾官嘉州刺史（今四川乐山），世称“岑嘉州”。大历五年（770年）卒于成都。 >>查看作者详细介绍

赏析

sòng wáng dà chāng líng fù jiāng níng
送王大昌龄赴江宁

duì jiǔ jì bù yǔ, chàng rán bēi sòng jūn.
对酒寂不语，怅然悲送君。
míng shí wèi de yòng, bái shǒu tú gōng wén.
明时未得用，白首徒攻文。
zé guó cóng yī guān, cāng bō jǐ qiān lǐ.
泽国从一官，沧波几千里。
qún gōng mǎn tiān què, dú qù guò huái shuǐ.
群公满天阙，独去过淮水。
jiù jiā fù chūn zhǔ, cháng yì wò jiāng lóu.
旧家富春渚，尝忆卧江楼。
zì wén jūn yù xíng, pín wàng nán xú zhōu.
自闻君欲行，频望南徐州。
qióng xiàng dú bì mén, hán dēng jìng shēn wū.
穷巷独闭门，寒灯静深屋。
běi fēng chuī wēi xuě, bào bèi kěn tóng sù.
北风吹微雪，抱被肯同宿。
jūn xíng dào jīng kǒu, zhèng shì táo huā shí.
君行到京口，正是桃花时。
zhōu zhōng ráo gū xìng, hú shàng duō xīn shī.
舟中饶孤兴，湖上多新诗。
qián qiú qiě shēn pán, huáng gǔ jǔ wèi wǎn.
潜虬且深蟠，黄鹄举未晚。
xī jūn qīng yún qì, nǔ lì jiā cān fàn.
惜君青云器，努力加餐饭。

译文注释

《送王大昌龄赴江宁》的诗词大意

对酒默然不语，惆怅悲送你。
明时不能使用，老年人进攻文。
泽国家从一个官员，沧波几乎千里。
群公满朝廷，独自去渡过淮河水。
旧家富春洲，曾记得躺在江楼。
自己听到你要走，频频望南徐州。
陋巷里独自闭门，寒灯静深屋。
北风吹微雪，抱着被肯住在一起。
你走到京口，正是桃子花时间。
船中饶我兴，湖上有许多新词。
暗中叫而且深盘，天鹅举不晚。
珍惜你青云器，只愿你多保重切莫受饥寒。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考