题归去来辞画（四首）

作者介绍

（1264—1339）元清州人，字仲明。稍长，入京师，从王磐习金典章，又从安藏习诸国语。因安藏荐入宿卫，从爱育黎拔力八达于藩府。仁宗入定内难，迎武宗，皆预谋。仁宗即位，特拜集贤大学士，与闻政事，科举之行，赞助之力尤多。仁宗卒，辞官家居。文宗立，复起为大学士。卒谥文忠。 >>查看作者详细介绍

赏析

tí guī qù lái cí huà sì shǒu
题归去来辞画（四首）

nóng shì zài dōng gāo, gū wǎng shì zī dàn.
农事在东皋，孤往适兹旦。
wēi yǔ yì jì líng, tǔ gāo shī níng hàn.
微雨亦既零，土膏湿凝汗。
tóng nú wèi jìn lì, sù cǎo yóu yú màn.
僮奴未尽力，宿草犹余蔓。
zhí zhàng lǒng mǔ páng, yún zǐ rì guò gàn.
植杖陇亩旁，耘耔日过旰。
láo shēng suī duō jiān, zú suì yīng bǎo fàn.
劳生虽多艰，卒岁应饱饭。
¤

译文注释

《题归去来辞画（四首）》的诗词大意

农业在田野，我去到这个早晨。
小雨也已经零，土膏湿凝汗。
奴仆没有尽力，荒草还多蔓延。
拄着拐杖田地旁，除草助天太晚。
劳生虽然艰难，最后一年应吃饱饭。
¤* 此部分翻译来自AI，仅供参考