北至太原

作者介绍

李益(约750—约830)， 唐代诗人，字君虞，祖籍凉州姑臧（今甘肃武威市凉州区），后迁河南郑州。大历四年(769)进士，初任郑县尉，久不得升迁，建中四年(783)登书判拔萃科。因仕途失意，后弃官在燕赵一带漫游。以边塞诗作名世，擅长绝句，尤其工于七绝。 >>查看作者详细介绍

赏析

běi zhì tài yuán
北至太原

yán zuò xī hūn tì, huáng jī cǐ yù pán.
炎祚昔昏替，皇基此郁盘。
xuán mìng jiǔ yǐ jí, fǔ yùn liáng nǎi jiān.
玄命久已集，抚运良乃艰。
nán è yáng cháng xiǎn, běi zǒu yàn mén hán.
南厄羊肠险，北走雁门寒。
shǐ yú yī róng dìng, chuí cǐ yì shì ān.
始于一戎定，垂此亿世安。
táng fēng běn yōu sī, wáng yè shí jiān nán.
唐风本忧思，王业实艰难。
zhōng lì suī héng kuì, tiān jì wèi kě gàn.
中历虽横溃，天纪未可干。
shèng míng suǒ xīng guó, líng yuè gù bù dān.
圣明所兴国，灵岳固不殚。
duō duō báo yóu kè, sī yán shū bù kān.
咄咄薄游客，斯言殊不刊。

译文注释

《北至太原》的诗词大意

炎运过去昏替代，皇基这郁盘。
玄命令已经集，抚运良就艰难。
南厄羊肠险，北逃到雁门寒。
始于一战定，将这亿世安。
唐风本忧愁，创业是艰难。
中历虽然横向崩溃，天纪还可以干。
圣明起源的国家，灵岳坚决不尽。
咄咄逼近游客，这句话很不修改。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考