壶中天（为兄风云水月主人寿）

作者介绍

张绍文（生卒年不详）字庶成，润州（今江苏镇江）人。张榘之子。《江湖后集》卷一四载其词四首。 >>查看作者详细介绍

赏析

hú zhōng tiān wèi xiōng fēng yún shuǐ yuè zhǔ rén shòu
壶中天（为兄风云水月主人寿）

dān tái xiān bó, jì zōng jī dāng nián qióng lóu jīn què.
丹台仙伯，记踪迹当年、琼楼金阙。
dǐ shì lái yóu rén shì jiè, wèi ài fēng yún shuǐ yuè.
底事来游人世界，为爱风云水月。
jié wū nán yuán, jìng suí rén shèng, bú shì xī shān bié.
结屋南园，境随人胜，不是溪山别。
jīn zhāo chū dù, bì lián qiān qǐng qí fā.
今朝初度，碧莲千顷齐发。
kuàng shì yuān lǚ xīn xié, fèng chú cái zhǎng, zhàn rén jiān huān yuè, qiě jǐn hú tiān zhōng xī zuì, tīng qǔ miào gē qiān què.
况是鸳侣新偕，凤雏才长，占人间欢悦，且尽壶天终夕醉，听取妙歌千阕。
dài de xī fēng, è shū fēi shàng, gèng fù qīng zhān wù.
待得西风，鹗书飞上，更复青毡物。
gōng chéng míng suì, chì sōng hái bàn gāo jié.
功成名遂，赤松还伴高洁。

译文注释

《壶中天（为兄风云水月主人寿）》的诗词大意

丹台仙伯，记踪迹在年、琼楼金阙。
底事来游人世界，为爱风云水月。
结屋南园，境内随人胜，不这溪山别。
今天刚度，碧莲千顷齐发。
况是鸳伴侣新和，凤雏才能长，占人时间高兴，而且全部壶天整个晚上喝醉了，听取妙歌千遍。
待得西风，鸡书飞上，又青毡物。
功成名就，赤松还伴高清洁。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考