琴调相思引

作者介绍

仇远(1247年～1326年），字仁近，一字仁父，钱塘（今浙江杭州）人。因居余杭溪上之仇山，自号山村、山村民，人称山村先生。元代文学家、书法家。元大德年间(1297~1307)五十八岁的他任溧阳儒学教授，不久罢归，遂在忧郁中游山河以终。 >>查看作者详细介绍

赏析

qín diào xiāng sī yǐn
琴调相思引

yā mò xié xíng yìn fěn xiāng.
鸦墨斜行印粉香。
yǐ lóu níng wàng guò hóng jiāng.
倚楼凝望过鸿将。
cùn xīn tiān yuǎn, yuè lěng mèng fú xiāng.
寸心天远，月冷梦浮湘。
tí hèn mán liú shī yè xiǎo, hé huān kōng liàn wǔ yī zhǎng.
题恨谩留诗叶小，合欢空恋舞衣长。
jiù chóu qiān hú, shēn qiǎn qiàn shuí liàng.
旧愁千斛，深浅倩谁量。

译文注释

《琴调相思引》的诗词大意

鸦黑斜行印粉香。
倚楼凝望过鸿将。
寸心天远，月冷梦在湘。
题恨地留诗叶小，合欢空恋舞衣长。
旧愁千斛，深浅倩谁量。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考