朝中措（就酌菖酒饯教忠，再用韵）

作者介绍

李曾伯(1198～1265至1275间) 南宋词人。字长孺，号可斋。原籍覃怀（今河南沁阳附近）。南渡后寓居嘉兴（今属浙江）。 >>查看作者详细介绍

赏析

cháo zhōng cuò jiù zhuó chāng jiǔ jiàn jiào zhōng, zài yòng yùn
朝中措（就酌菖酒饯教忠，再用韵）

nán fēng chuī zhào guò wú tóu.
南风吹棹过吴头。
jù sàn fù yún fú.
聚散付云浮。
qiě gòng yī bēi huái chǔ, xū qī wàn hù fēng liú.
且共一杯怀楚，须期万户封留。
ǒu huā shí hòu, wǔ hú yān yǔ, xī zǐ piān zhōu.
藕花时候，五湖烟雨，西子扁舟。
zhuǎn shǒu mèng huí cán jiǎo, zhēng rén sāi shàng xīn qiū.
转首梦回残角，征人塞上新秋。

译文注释

《朝中措（就酌菖酒饯教忠，再用韵）》的诗词大意

南风吹着船经过吴头。
聚散交付云漂浮。
并且共享一杯怀楚，需要期万户封留。
藕花时间，五湖烟雨，西施小舟。
转首梦回残角，被人塞上新秋。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考