桃源忆故人

作者介绍

朱敦儒 （1081－1159），字希真，洛阳人。历兵部郎中、临安府通判、秘书郎、都官员外郎、两浙东路提点刑狱，致仕，居嘉禾。绍兴二十九年（1159）卒。有词三卷，名《樵歌》。朱敦儒获得“词俊”之名，与“诗俊”陈与义等并称为“洛中八俊” （楼钥《跋朱岩壑鹤赋及送闾丘使君诗》） >>查看作者详细介绍

赏析

táo yuán yì gù rén
桃源忆故人

piāo xiāo wǒ shì gū fēi yàn.
飘萧我是孤飞雁。
bù gòng hóng chén jié yuàn.
不共红尘结怨。
jǐ dù péng lái qīng qiǎn.
几度蓬莱清浅。
cè chì céng bàng kàn.
侧翅曾傍看。
yǒu shí fēi rù xī zhēn yuàn.
有时飞入西真院。
xǔ chèn fēng guāng liú zhuǎn.
许趁风光流转。
yù ruǐ lǜ huā kāi biàn.
玉蕊绿花开遍。
kě xī wú rén jiàn.
可惜无人见。

译文注释

《桃源忆故人》的诗词大意

飘萧我是孤飞雁。
不尽红尘结怨。
几度蓬莱清浅。
侧翅膀曾经旁边看。
有时飞到西真院。
答应趁风光流转。
玉蕊绿花开遍。
可惜没有人看见。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考