临安春雨初霁

作者介绍

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。 >>查看作者详细介绍

赏析

lín ān chūn yǔ chū jì
临安春雨初霁

shì wèi nián lái báo shì shā, shuí lìng qí mǎ kè jīng huá.
世味年来薄似纱，谁令骑马客京华。
xiǎo lóu yī yè tīng chūn yǔ, shēn xiàng míng zhāo mài xìng huā.
小楼一夜听春雨，深巷明朝卖杏花。
ǎi zhǐ xié xíng xián zuò cǎo, qíng chuāng xì rǔ xì fēn chá.
矮纸斜行闲作草，晴窗细乳戏分茶。
sù yī mò qǐ fēng chén tàn, yóu jí qīng míng kě dào jiā.
素衣莫起风尘叹，犹及清明可到家。

译文注释

《临安春雨初霁》的诗词大意

世态人情这些年来薄得像透明的纱，可谁让我要骑马客居京城享受这份繁华。
小楼一夜听春雨，明天早上，深幽的小巷中就会传来卖杏花的声音。
矮纸斜行间作草，在小雨初晴的窗边，望着煮茶时水面冒起的白色小泡沫，阵阵茶香飘来。
素衣不起尘土叹息，我回家仍会身着它赶上清明。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考