菩萨蛮·忆郎还上层楼曲

作者介绍

张先（990－1078），字子野，乌程（今浙江湖州吴兴）人。北宋时期著名的词人，曾任安陆县的知县，因此人称“张安陆”。天圣八年进士，官至尚书都官郎中。晚年退居湖杭之间。曾与梅尧臣、欧阳修、苏轼等游。善作慢词，与柳永齐名，造语工巧，曾因三处善用“影”字，世称张三影。 >>查看作者详细介绍

赏析

pú sà mán
菩萨蛮

yì láng hái shàng céng lóu qū.
忆郎还上层楼曲。
lóu qián fāng cǎo nián nián lǜ.
楼前芳草年年绿。
lǜ shì qù shí páo.
绿似去时袍。
huí tóu fēng xiù piāo.
回头风袖飘。
láng páo yīng yǐ jiù.
郎袍应已旧。
yán sè fēi cháng jiǔ.
颜色非长久。
xī kǒng jìng zhōng chūn.
惜恐镜中春。
bù rú huā cǎo xīn.
不如花草新。

译文注释

《菩萨蛮·忆郎还上层楼曲》的诗词大意

想起郎返回上层楼曲。
楼前芳草年年绿。
绿似乎离开时袍。
回头风中飘。
郎袍应已经过去。
颜色非长久。
可惜恐怕镜子中春。
不如花草新。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考