高士咏·庞德公

唐代吴筠咏物翻译注释

庞公栖鹿门，绝迹远城市。
超然风尘外，自得丘壑美。
耕凿勤厥躬，耘锄课妻子。
保兹永无患，轩冕何足纪。

《高士咏·庞德公》的网友点评

作者介绍

吴筠 (?一778年)，唐朝华州华阴(今陕西华阴县)人。字贞节。一作正节。性高鲠，少举儒子业，进士落第后隐居南阳倚帝山。天宝初召至京师，请隶人道门。后入嵩山，师承冯齐整而受正一之法。与当时文士李白等交往甚密。玄宗多次征召，应对皆名教世务，并以微言讽帝，深蒙赏赐。后被高力士谗言所伤，固辞还山。东游至会稽，大历十三年(778)卒于剡中。弟子私谥“宗元先生”。 >>查看作者详细介绍

赏析

gāo shì yǒng páng dé gōng
高士咏·庞德公

páng gōng qī lù mén, jué jī yuǎn chéng shì.
庞公栖鹿门，绝迹远城市。
chāo rán fēng chén wài, zì dé qiū hè měi.
超然风尘外，自得丘壑美。
gēng záo qín jué gōng, yún chú kè qī zǐ.
耕凿勤厥躬，耘锄课妻子。
bǎo zī yǒng wú huàn, xuān miǎn hé zú jì.
保兹永无患，轩冕何足纪。

译文注释