水龙吟（徐仲晦、方蒙仲各和余去岁笛字韵为寿，戏答二君）

作者介绍

刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。 >>查看作者详细介绍

赏析

shuǐ lóng yín xú zhòng huì fāng méng zhòng gè hé yú qù suì dí zì yùn wèi shòu, xì dá èr jūn
水龙吟（徐仲晦、方蒙仲各和余去岁笛字韵为寿，戏答二君）

xíng cáng zì jué yú xīn, bù xiāo móu jí mén qián kè.
行藏自决于心，不消谋及门前客。
píng shēng mù yòng, zhù shū xuán yàn, guà guān zhēn bái.
平生慕用，著书玄晏，挂冠贞白。
dì jiǎng gū gāo, bié jiā jiǔ xī, yī qióng shuāng jī.
帝奖孤高，别加九锡，一筇双屐。
gèng cì zhī chē fú, zuò zhī máo tǔ, yī xī zài huái ān guó.
更赐之车服，胙之茅土，依稀在、槐安国。
pín lǐng zhú gōng qīng zhí.
频领竹宫清职。
yǎng fēi xiān yóu lóng wú jī.
仰飞仙、犹龙无迹。
yǔ shuí tóng qù, tiāo bāo xú jiǎ, fù yuán bān tè.
与谁同去，挑包徐甲，负辕班特。
cuō guò míng shī, qiě xún xiá yǒu, dù kāng yí dí.
蹉过明师，且寻狎友，杜康仪狄。
xiào xiè gōng kuàng dá, mù nián chuí lèi, tīng huán láng dí.
笑谢公旷达，暮年垂泪，听桓郎笛。

译文注释

《水龙吟（徐仲晦、方蒙仲各和余去岁笛字韵为寿，戏答二君）》的诗词大意

行动从取决于心，不消考虑到门前客。
生平仰慕使用，著信玄晏，挂戴贞洁。
皇帝奖我很高，另加九锡，一个炸双鞋。
再赐给他车马服饰，分封的土地，依稀在、槐安国。
频繁领竹宫清职。
仰飞仙、还是龙没有迹象。
与谁同去，挑包涂甲，背着车辕班特。
遭遇过明师，而且寻找亲密朋友，杜康仪狄。
笑着谢公旷达，晚年流泪，听从桓郎笛。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考