忆帝京（黔州张倅生日）

作者介绍

黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。 >>查看作者详细介绍

赏析

yì dì jīng qián zhōu zhāng cuì shēng rì
忆帝京（黔州张倅生日）

míng jiū rǔ yàn chūn xián xiá.
鸣鸠乳燕春闲暇。
huà zuò lǜ yīn huái xià.
化作绿阴槐夏。
shòu jiǔ wǔ hóng shang, shuì yā piāo xiāng shè.
寿酒舞红裳，睡鸭飘香麝。
zuì cǐ luò yáng rén, zuǒ jùn shēn rú yǎ.
醉此洛阳人，佐郡深儒雅。
kuàng zuò shàng yù lín jīn mǎ.
况坐上、玉麟金马。
gèng mò wèn yīng lǎo huā xiè.
更莫问、莺老花谢。
wàn lǐ xiāng yī, qiān jīn wèi shòu, wèi yàn yù zhú chuán qīng yè.
万里相依，千金为寿，未厌玉烛传清夜。
bù zuì yù yán guī, xiào shā gāo yáng shè.
不醉欲言归，笑杀高阳社。

译文注释

《忆帝京（黔州张倅生日）》的诗词大意

斑鸠乳燕春空闲。
变成绿阴槐夏。
寿酒舞红裳，睡鸭飘香麝香。
醉这个洛阳人，佐郡很儒雅。
何况坐上、玉麒麟金马。
更莫问黄莺老花谢。
万里相依，千金祝寿，没有满足玉烛传清静的夜晚。
不醉想说回，笑杀高阳社。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考