水调歌头（叔母生日）

作者介绍

魏了翁（1178年—1237年） ，字华父，号鹤山，邛州蒲江（今属四川）人。南宋著名理学家、思想家、大臣。嘉熙元年（1237年）卒，年六十，赠太师、秦国公，谥文靖。魏了翁反对佛、老“无欲”之说，认为圣贤只言“寡欲”不言“无欲”，指出“虚无，道之害也”。推崇朱熹理学，但也怀疑朱注各经是否完全可靠。提出“心者人之太极，而人心已又为天地之太极”，强调“心”的作用，又和陆九渊接近。能诗词，善属文，其词语意高旷，风格或清丽，或悲壮。著有《鹤山全集》、《九经要义》、《古今考》、《经史杂钞》、《师友雅言》等，词有《鹤山 >>查看作者详细介绍

赏析

shuǐ diào gē tóu shū mǔ shēng rì
水调歌头（叔母生日）

rén dào sān shí jiǔ, suì mù rì xié shí.
人道三十九，岁暮日斜时。
ér jīn rú xǔ, cái jué sān shí jiǔ nián fēi.
儿今如许，才觉三十九年非。
zuó bèi yù shān lóu qǔ, jīn zhàng niú shān wǎn zhù, yì yì bù zhī pí.
昨被玉山楼取，今仗牛山挽住，役役不知疲。
zì jǐ wèi néng xìn, màn shì yì hé wéi.
自己未能信，漫仕亦何为。
yì hé wéi, yīng zì tàn, bù rú guī.
亦何为，应自叹，不如归。
wèn guī yì yǒu hé hǎo, táng shàng cǎi chéng wéi.
问归亦有何好，堂上彩成围。
shàng xià dōng gāng nán mò, lái wǎng běi lín xī shě, dì kàn ér tí.
上下东冈南陌，来往北邻西舍，地看儿啼。
fù guì shì rán ěr, cǐ lè jǐ rén zhī.
富贵适然耳，此乐几人知。

译文注释

《水调歌头（叔母生日）》的诗词大意

人道三十九，年终太阳偏西时。
儿现在这么，刚发现三十九年不是。
昨天被玉楼取，现在武器牛山挽住，役役不知道疲惫。
自己不能相信，浪漫在也做什么。
也做什么，应自叹息，不如回家。
问回来也有什么好，堂上彩围成。
上下东冈南陌，来往北邻西舍，地看孩子哭。
富贵碰巧罢了，这音乐有多少人知道。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考