行香子·雪白肥鰜

作者介绍

刘学箕，生卒年均不详（约公元1192年前后，即宋光宗绍熙时期在世），字习之，崇安（今福建武夷山市）人，刘子恽之孙。生平未仕，但游历颇广，曾“游襄汉，经蜀都，寄湖浙，历览名山大川，取友于天下”（本集陈以庄跋）。 >>查看作者详细介绍

赏析

xíng xiāng zǐ
行香子

xuě bái féi qiàn.
雪白肥鰜。
mò hēi xiū nián.
墨黑修鲇。
liǔ chuān sāi xiǎo dà xiāng jiān.
柳穿腮、小大相兼。
jīn dāo pī luán, xiān huó gān tián.
金刀批脔，鲜活甘甜。
huò shí áo, huò shí zhǔ, huò shí yān.
或时熬，或时煮，或时腌。
xuān wàn jiā rén, yù shǒu xiān xiān.
揎腕佳人，玉手纤纤。
lǚ yín sī qǔ yì wú yàn.
缕银丝、取意无厌。
gēng xū dàn zhǔ, zī wèi zhòng tiān.
羹须澹煮，滋味重添。
dī ér xī, gā ér jiǔ, cuō ér yán.
滴儿醯，呷儿酒，撮儿盐。

译文注释

《行香子·雪白肥鰜》的诗词大意

雪白肥鰜。
墨黑色修鲇。
柳穿腮、大小相兼。
金刀批块，鲜活甘甜。
或许熬，有时煮，有时腌。
挽手腕佳人，纤纤玉手。
缕金银丝、取意无穷。
必须满足煮羹，滋味重添。
滴儿醋，咋儿酒，一撮儿盐。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考