八骏图

作者介绍

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。 >>查看作者详细介绍

赏析

bā jùn tú
八骏图

mù wáng bā jùn tiān mǎ jū, hòu rén ài zhī xiě wèi tú.
穆王八骏天马驹，后人爱之写为图。
bèi rú lóng xī jǐng rú xiàng, gǔ sǒng jīn gāo zhī ròu zhuàng.
背如龙兮颈如象，骨竦筋高脂肉壮。
rì xíng wàn lǐ sù rú fēi, mù wáng dú chéng hé suǒ zhī?
日行万里速如飞，穆王独乘何所之？
sì huāng bā jí tà yù biàn, sān shí èr tí wú xiē shí.
四荒八极踏欲遍，三十二蹄无歇时。
shǔ chē zhóu zhé chèn bù jí, huáng wū cǎo shēng qì ruò yí.
属车轴折趁不及，黄屋草生弃若遗。
yáo chí xī fù wáng mǔ yàn, qī miào jīng nián bù qīn jiàn.
瑶池西赴王母宴，七庙经年不亲荐。
bì tái nán yǔ shèng jī yóu, míng táng bù fù cháo zhū hóu.
璧台南与盛姬游，明堂不复朝诸侯。
bái yún huáng zhú gē shēng dòng, yī rén huāng lè wàn rén chóu.
《白云》《黄竹》歌声动，一人荒乐万人愁。
zhōu cóng hòu jì zhì wén wǔ, jī dé lěi gōng shì qín kǔ.
周从后稷至文武，积德累功世勤苦。
qǐ zhī cái jí sì dài sūn, xīn qīng wáng yè rú huī tǔ.
岂知才及四代孙，心轻王业如灰土。
yóu lái yóu wù bù zài dà, néng dàng jūn xīn zé wéi hài.
由来尤物不在大，能荡君心则为害。
wén dì què zhī bù kěn chéng, qiān lǐ mǎ qù hàn dào xìng.
文帝却之不肯乘，千里马去汉道兴。
mù wáng dé zhī bù wéi jiè, bā jùn jū lái zhōu shì huài.
穆王得之不为戒，八骏驹来周室坏。
zhì jīn cǐ wù shì chēng zhēn, bù zhī fáng xīng zhī jīng xià wèi guài.
至今此物世称珍，不知房星之精下为怪。
bā jùn tú, jūn mò ài.
八骏图，君莫爱。

译文注释

《八骏图》的诗词大意

穆王八骏天马驹，后来人们喜爱的画成图。
背像龙脖子像象啊，骨辣筋高脂肪肉壮。
日行万里快如飞，穆王独自乘什么的？
四方八极踏想遍，三十二蹄无歇时。
属车轴折断追求不到，黄屋草生扔你留下。
瑶池西赴王母宴请，七庙一年不亲自推荐。
璧台南和盛姬游，明堂不再朝诸侯。
《白云》《黄竹》歌声感动，一个荒乐万人愁。
周朝从后稷到文武，积累功德代辛苦。
岂知才能到四代子孙，心轻王业如同灰土。
由来尤其物不在大，能影响你心就被杀害。
文皇帝拒绝了他不肯坐，千里马去汉道兴。
穆王能不能为戒，八骏驹来周室坏。
到现在世人称赞珍物，不知道房星的精神下感到奇怪。
八骏图，你没有爱。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考