醉落魄

作者介绍

黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。 >>查看作者详细介绍

赏析

zuì luò tuò
醉落魄

zhě nǎi qiáng jiàn zhuó, suì néng zuò bìng.
者乃强见酌，遂能作病。
yīn fù zhǐ jiǔ, yòng qián yùn zuò èr piān, chéng wú yuán xiáng
因复止酒，用前韵作二篇，呈吴元祥
táo táo wù wù.
陶陶兀兀。
rén shēng mèng lǐ huái ān guó.
人生梦里槐安国。
jiào gōng xiū zuì gōng dàn mò.
教公休醉公但莫。
zhǎn dǎo chuí lián, yī xiào shì yíng de.
盏倒垂莲，一笑是赢得。
jiē tóu jiǔ jiàn mín shēng yuè.
街头酒贱民声乐。
xún cháng xíng chǔ xún huān shì.
寻常行处寻欢适。
zuì kàn yán yǔ sēn yín zhú.
醉看檐雨森银竹。
wǒ yù yōu mín, qú yǒu èr qiān dàn.
我欲忧民，渠有二千石。

译文注释

《醉落魄》的诗词大意

的是强见参考，于是能作病。
接着又停酒，使用前韵作两篇，呈吴元祥
陶陶兀兀。
人生梦里槐安国。
教公体醉您只没有。
盏倒垂莲花，一个微笑是赢得。
街头酒贱人民音乐。
平常走路时寻欢去。
醉看屋檐下密集银竹。我想
百姓忧虑，他有二千石。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考