品令（咏棋）

作者介绍

南宋乐安人。著有《和清真词》，时人合周邦彦、方千里词刻之，号三英集。作品有《瑞龙吟》、《琐窗寒》、《风流子 》、《渡江云》、《应天长 》、《荔枝香》、《还京乐》、《扫花游》、《玲珑四犯 》、《解连环》等。 >>查看作者详细介绍

赏析

pǐn lìng yǒng qí
品令（咏棋）

rì cháng fēng jìng.
日长风静。
nóng xiāng zài zhū lián huā yǐng.
浓香在、珠帘花影。
qí jù duì zhe míng chuāng jìn.
棋具对著明窗近。
wèi pái jiǎo shì, yā lù xiān fēn zhèn.
未排角势，鸦鹭先分阵。
shuāng dié yuǎn shān fēi yǒu hèn.
双叠远山非有恨。
zhèng cáng jī xiū wèn.
正藏机休问。
biàn rú hè cǎi zhēng táng yìn.
便如喝采争堂印。
jú fān wú dìng.
局番无定。
yǒu xìng jūn xū jǐn.
有幸君须尽。

译文注释

《品令（咏棋）》的诗词大意

日长风静。
浓浓的香味在、珠帘花影。
棋详细回答著明窗近。
未排角势，鸦鹭先分阵。
双叠远山不是有遗憾。
正藏机休问。
就像喝彩争印。
局番不定。
有幸你须尽。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考