和董伯玉韵

作者介绍

吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。 >>查看作者详细介绍

赏析

hé dǒng bó yù yùn
和董伯玉韵

yě xìng qū xián zhòu yǎn fēi, zuò kàn xié rì shàng shū wéi.
野性躯閒昼掩扉，坐看斜日上书帷。
bù fáng xié cè cóng wú hǎo, yì xué chuī yú xiào zuó chī.
不妨挟册从吾好，亦学吹竽笑昨痴。
bìn fà xīng xīng xíng qiě lǎo, xiōng jīn lù lù kǔ wáng qí.
鬓发星星行且老，胸襟碌碌苦亡奇。
yǔ jūn zhèng yù lùn xīn shì, yòu kǒng fēn xié gè yī yá.
与君正欲论心事，又恐分携各一涯。

译文注释

《和董伯玉韵》的诗词大意

野外性躯体在白天掩上门，坐看夕阳上书帷幕。
不妨挟册从我喜欢，也学吹竽笑昨天傻。
鬓发星星走得老，胸襟忙忙碌碌辛苦无奇。
与你正打算谈论心事，又怕分带各一个。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考