将使契丹九日对酒怀子瞻兄并示坐中

作者介绍

苏辙（1039—1112年），字子由，汉族，眉州眉山（今属四川）人。嘉祐二年（1057）与其兄苏轼同登进士科。神宗朝，为制置三司条例司属官。因反对王安石变法，出为河南推官。哲宗时，召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏，历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣，出知汝州，贬筠州、再谪雷州安置，移循州。徽宗立，徙永州、岳州复太中大夫，又降居许州，致仕。自号颍滨遗老。卒，谥文定。唐宋八大家之一，与父洵、兄轼齐名，合称三苏。 >>查看作者详细介绍

赏析

jiāng shǐ qì dān jiǔ rì duì jiǔ huái zi zhān xiōng bìng shì zuò zhōng
将使契丹九日对酒怀子瞻兄并示坐中

huáng huá yǐ xiàng chū xún jiàn, bái jiǔ xiāng xié jiǔ rì cháng.
黄华已向初旬见，白酒相携九日尝。
yú shǎo yī zhī xīn zì jué, chūn tóng dòu sù wèi zhōng zhǎng.
萸少一枝心自觉，春同斗粟味终长。
lán shēng tíng xià xiāng shí qǐ, yù zài rén qián zuò yì liáng.
兰生庭下香时起，玉在人前坐亦凉。
qiān lǐ shǐ hú xū bǎi rì, zàn jiāng zhōng zǐ zhì shū náng.
千里使胡须百日，暂将中子治书囊。

译文注释

《将使契丹九日对酒怀子瞻兄并示坐中》的诗词大意

黄华已向初见，白酒相带着九天曾经。
萸少一支思想自觉，春天和斗粮食味道到底长。
兰花生长在庭下香时有发生，玉在人前坐也凉。
千里使胡须百日，暂时将中子治书囊。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考