采桑子（芗林为牧庵舅作）

作者介绍

向子諲(yīn)（1085-1152），字伯恭，号芗林居士，临江（今江西清江县）人。哲宗元符三年（1100）以荫补官。徽宗宣和间，累官京畿转运副使兼发运副使。高宗建炎处任迁江淮发运使。素与李纲善，李纲罢相，子湮也落职。起知潭州，次年金兵围潭州，子諲率军民坚守八日。绍兴中，累官户部侍郎，知平江府，因反对秦桧议和，落职居临江，其诗以南渡为界，前期风格绮丽，南渡后多伤时忧国之作。有《酒边词》二卷。 >>查看作者详细介绍

赏析

cǎi sāng zǐ xiāng lín wèi mù ān jiù zuò
采桑子（芗林为牧庵舅作）

shuāng xū qī shí qī tóng lǎo, yún shuǐ zhī xiāng.
霜须七十期同老，云水之乡。
zǒng guà guān shang.
总挂冠裳。
xián lǐ guāng yīn yī bèi zhǎng.
闲里光阴一倍长。
kuàng féng jú yè lí biān xiào, fēng lù zhōng xiāng.
况逢菊靥篱边笑，风露中香。
bào dá qiū guāng.
报答秋光。
zì yǒu xiān rén jiǔ yùn shāng.
自有仙人九酝觞。

译文注释

《采桑子（芗林为牧庵舅作）》的诗词大意

霜需要七十期老年，说水的故乡。
总挂衣服。
闲里光阴一倍长。
何况遇到菊靥篱边笑，风露中香。
报答秋光。
自有仙人九酝酒。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考