秋末江上望

作者介绍

贯休(823～912年),俗姓姜，字德隐，婺州兰豁（一说为江西进贤县）人，唐末五代著名画僧。7岁时投兰溪和安寺圆贞禅师出家为童侍。贯休记忆力特好，日诵《法华经》1000字，过目不忘。贯休雅好吟诗，常与僧处默隔篱论诗，或吟寻偶对，或彼此唱和，见者无不惊异。贯休受戒以后，诗名日隆，仍至于远近闻名。乾化二年(915年)终于所居，世寿89。 >>查看作者详细介绍

赏析

qiū mò jiāng shàng wàng
秋末江上望

mǎng mǎng gǔ jiāng bīn, fēn fēn zhuì yè pín.
莽莽古江滨，纷纷坠叶频。
yān xiá shuí shì zhǔ, qiū lǒng zì shāng shén.
烟霞谁是主，丘陇自伤神。
tūn bìng níng wéi hàn, qī liáng mò wèn chén.
吞并宁唯汉，凄凉莫问陈。
jǐn suí liú shuǐ qù, jì mò yě huā chūn.
尽随流水去，寂莫野花春。

译文注释

《秋末江上望》的诗词大意

荒原古长江沿岸，纷纷坠叶频。
烟霞谁是主，丘陇自伤精神。
吞并宁只有汉，凄凉莫问陈。
尽随流水去，寂莫野花春天。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考