满庭芳·石火光阴

赏析

mǎn tíng fāng
满庭芳

shí huǒ guāng yīn, rén shēn bù jiǔ, suàn lái shēng sǐ nàn fáng.
石火光阴，人身不久，算来生死难防。
hū shēng huò miè, qià sì diàn zhēng guāng.
忽生或灭，恰似电争光。
shí pò xíng hái jiǎ hé, xún dé gè chū shì xiān fāng.
识破形骸假合，寻得个、出世仙方。
sī liang hòu, huí xīn xiàng dào, yào rèn gè fǎ zhōng wáng.
思量后，回心向道，要认个法中王。
shí shí cháng jiàn miàn, tóng háng tóng zuò, tóng yǐn xiá jiāng.
时时常见面，同行同坐，同饮霞浆。
tóng bàn qīng fēng míng yuè, tóng yī zhì tóng jiàn tiān guāng.
同伴清风明月，同一志、同见天光。
tóng xiāng huì, tóng shī fǎng dào, tóng chàng mǎn tíng fāng.
同相会，同师访道，同唱满庭芳。

译文注释

《满庭芳·石火光阴》的诗词大意

石火时光，人身不长久，计算来生死难防。
突然产生或消失，就好像电争光。
识破形体偶合，找到一个、出世间仙方。
思量后，回心向道，要认识一个法中王。
时时常见面，同行同坐，同喝霞浆。
同伴清风明月，同一志向、同见天光。
同相会，同师访道，同唱满院子花草。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考