王将军宅夜听歌

作者介绍

（约公元八六七年前后在世）字武陵，（他书均以于邺、于武陵为二人，如：新唐书艺文志既录于武陵诗一卷，又有于邺诗一卷，全唐诗以于武陵为会昌时人，复以于邺为唐末人。此从唐才子传）杜曲人。 >>查看作者详细介绍

赏析

wáng jiāng jūn zhái yè tīng gē
王将军宅夜听歌

zhū kǎn mǎn míng yuè, měi rén gē luò méi.
朱槛满明月，美人歌落梅。
hū jīng chén qǐ chù, yí yǒu fèng fēi lái.
忽惊尘起处，疑有凤飞来。
yī qǔ tīng chū chè, jǐ nián chóu zàn kāi.
一曲听初彻，几年愁暂开。
dōng nán zhèng yún yǔ, bù dé jiàn yáng tái.
东南正云雨，不得见阳台。

译文注释

《王将军宅夜听歌》的诗词大意

朱槛满明月，美人歌落梅。
忽然惊尘起处，怀疑有凤凰飞来。
一曲听刚彻，几年愁暂时开。
东南正云雨，见不到阳台。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考