酬乐天见寄

作者介绍

元稹（779年－831年，或唐代宗大历十四年至文宗大和五年），字微之，别字威明，唐洛阳人（今河南洛阳）。父元宽，母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔，是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。 >>查看作者详细介绍

赏析

chóu lè tiān jiàn jì
酬乐天见寄

sān qiān lǐ wài bā shé xué, sì shí nián lái sī mǎ guān.
三千里外巴蛇穴，四十年来司马官。
zhàng sè mǎn shēn zhì bù jìn,
瘴色满身治不尽，
chuāng hén guā gǔ xǐ yīng nán.
疮痕刮骨洗应难。
cháng gān rén xiàng shuāi róng báo, dú yà jūn jiāng jiù yǎn kàn.
常甘人向衰容薄，独讶君将旧眼看。
qián rì shī zhōng gāo gài zì, zhì jīn chún shé biàn cháng ān.
前日诗中高盖字，至今唇舌遍长安。

译文注释

《酬乐天见寄》的诗词大意

三千里外巴蛇的洞穴，四十年来司马官。
瘴色满全身治疗不尽，
疮痕刮骨洗应难。
甘人向衰容常薄，只有惊讶你将旧眼睛看。
以前诗中高是字，到现在嘴唇舌头到处长安。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考