喜迁莺（守岁）

作者介绍

史浩（1106年—1194年），字直翁，号真隐。明州鄞县人，南宋政治家、词人。高宗绍兴十五年（1144年）进士，由温州教授除太学正，升为国子博士。他向宋高宗建议立太子，以此受知于朝廷，绍兴三十二年，宋孝宗即位，授参知政事。隆兴元年，拜尚书右仆射。淳熙十年，除太保致仕，封魏国公。宋光宗御极，进太师。绍熙五年，薨，年八十九，封会稽郡王。宋宁宗登基，赐谥文惠。嘉定十四年，以子史弥远贵，追封越王，改谥忠定，配享孝宗庙庭。为昭勋阁二十四功臣之一。 >>查看作者详细介绍

赏析

xǐ qiān yīng shǒu suì
喜迁莺（守岁）

xuě xiāo chūn qiǎn.
雪消春浅。
tīng bào zhú sòng qióng, jiāo huā dài dàn, xì mǎ hé zān, míng yā liè jù, jǐ chù dài yán kāi yàn.
听爆竹送穷，椒花待旦，系马合簪，鸣鸦列炬，几处玳筵开宴。
jiè wǒ bǎi qiān méi shòu, qí pěng yù hú jīn zhǎn.
介我百千眉寿，齐捧玉壶金盏。
zuì qí jué, shì xiǎo táo xīn chè, zhēng yán fěn miàn.
最奇绝，是小桃新坼，争妍粉面。
nǚ bàn.
女伴。
pín gào yǔ, shǒu suì tōng xiāo, mò fàng shēng gē sàn.
频告语，守岁通宵，莫放笙歌散。
jiǔ yūn zhāo xiá, hán qī zhòng cuì, què yì fèng píng xiāng nuǎn.
酒晕朝霞，寒欺重翠，却忆凤屏香暖。
xiào fú mǎn shēn huā yǐng, yáo zhǐ zhū lián shēn yuàn.
笑拂满身花影，遥指珠帘深院。
dài dào le, dào yī shēng wěn shuì, míng nián xiāng jiàn.
待到了，道一声稳睡，明年相见。

译文注释

《喜迁莺（守岁）》的诗词大意

雪消春季浅。
听爆竹送穷，椒花等天亮，把马系合插，叫鸦列炬，几处盛筵开宴。
介我百千长寿，齐捧着玉壶金盏。
最奇妙绝伦，这是小桃树新分裂，争夺美粉脸。
女伴。
多次告诉我，守一年通宵，没有放笙歌散。
酒晕朝霞，寒欺骗重翠，但想起凤屏香暖。
笑拂满身花影，手指珠帘幕深深的庭院。
等待到了，道一声稳睡，第二年相见。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考