千秋岁（次韵兵曹席孟惠廨黄梅）

作者介绍

叶梦得(1077～1148) 宋代词人。字少蕴。苏州吴县人。绍圣四年(1097)登进士第，历任翰林学士、户部尚书、江东安抚大使等官职。晚年隐居湖州弁山玲珑山石林，故号石林居士，所著诗文多以石林为名，如《石林燕语》、《石林词》、《石林诗话》等。绍兴十八年卒，年七十二。死后追赠检校少保。 在北宋末年到南宋前半期的词风变异过程中，叶梦得是起到先导和枢纽作用的重要词人。作为南渡词人中年辈较长的一位，叶梦得开拓了南宋前半期以"气"入词的词坛新路。叶词中的气主要表现在英雄气、狂气、 >>查看作者详细介绍

赏析

qiān qiū suì cì yùn bīng cáo xí mèng huì xiè huáng méi
千秋岁（次韵兵曹席孟惠廨黄梅）

xiǎo yān xī pàn.
晓烟溪畔。
céng jì dōng fēng miàn.
曾记东风面。
huà gōng gèng yǔ zhòng cái jiǎn.
化工更与重裁翦。
é huáng míng yàn fěn, bù gòng yāo hóng ruǎn.
额黄明艳粉，不共妖红软。
níng lòu liǎn.
凝露脸。
duō qíng zhèng shì dāng shí jiàn.
多情正似当时见。
shuí xiàng cāng bō àn.
谁向沧波岸。
tè dì yí xián guǎn.
特地移闲馆。
qíng yī lǚ, chóu qiān diǎn.
情一缕，愁千点。
fán jūn sōu miào yǔ, wèi wǒ cuī qīng yàn.
烦君搜妙语，为我催清宴。
xū xì kàn.
须细看。
fēn fēn luàn ruǐ kōng fán yàn.
纷纷乱蕊空凡艳。

译文注释

《千秋岁（次韵兵曹席孟惠廨黄梅）》的诗词大意

晓烟溪畔。
曾记东风面。
化工再与重裁剪掉。
额黄明艳粉，不共妖红软。
凝露脸。
多情正是当时看到。
谁向沧波岸。
特地把闲馆。
情一缕，愁千点。
麻烦你搜妙语，为我催促清宴。
必须细细看。
纷纷乱蕊空共艳。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考