芳草渡

作者介绍

冯延巳 （903--960）又名延嗣，字正中，五代广陵（今江苏省扬州市）人。在南唐做过宰相，生活过得很优裕、舒适。他的词多写闲情逸致辞，文人的气息很浓，对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博，文章颖发，辩说纵横”，其词集名《阳春集》。 >>查看作者详细介绍

赏析

fāng cǎo dù
芳草渡

wú tóng luò, liǎo huā qiū.
梧桐落，蓼花秋。
yān chū lěng, yǔ cái shōu, xiāo tiáo fēng wù zhèng kān chóu.
烟初冷，雨才收，萧条风物正堪愁。
rén qù hòu, duō shǎo hèn, zài xīn tóu
人去后，多少恨，在心头¤
yàn hóng yuǎn, qiāng dí yuàn, miǎo miǎo chéng bō yī piàn.
燕鸿远，羌笛怨，渺渺澄波一片。
shān rú dài, yuè rú gōu.
山如黛，月如钩。
shēng gē sàn, mèng hún duàn, yǐ gāo lóu.
笙歌散，梦魂断，倚高楼。

译文注释

《芳草渡》的诗词大意

梧桐叶落，蓼花秋季。
烟初冷，雨才收，萧条风貌正堪愁。
人走后，有多少遗憾，在心头¤
燕鸿远，羌笛怨，渺渺澄波一片。
山如黛，抬头望天，只有一弯如钩的冷月相伴。
笙歌散，梦魂断，紧靠高楼。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考