乐府杂曲·鼓吹曲辞·巫山高

作者介绍

齐己（863年—937年）出家前俗名胡德生，晚年自号衡岳沙门，湖南长沙宁乡县祖塔乡人，唐朝晚期著名诗僧。 >>查看作者详细介绍

赏析

yuè fǔ zá qū gǔ chuī qǔ cí wū shān gāo
乐府杂曲·鼓吹曲辞·巫山高

wū shān gāo, wū nǚ yāo, yǔ wèi mù xī yún wéi cháo, chǔ wáng qiáo cuì hún yù xiāo.
巫山高，巫女妖，雨为暮兮云为朝，楚王憔悴魂欲销。
qiū yuán háo háo rì jiāng xī, hóng xiá zǐ yān níng lǎo bì.
秋猿嗥嗥日将夕，红霞紫烟凝老壁。
qiān yán wàn hè huā jiē chè,
千岩万壑花皆坼，
dàn kǒng fāng fēi wú zhèng sè.
但恐芳菲无正色。
bù zhī jīn gǔ xíng rén xíng, jǐ rén jīng cǐ wú qiū qíng.
不知今古行人行，几人经此无秋情。
yún shēn miào yuǎn bù kě mì, shí èr fēng tóu chā tiān bì.
云深庙远不可觅，十二峰头插天碧。

译文注释

《乐府杂曲·鼓吹曲辞·巫山高》的诗词大意

巫山高，男女妖巫，雨是说是早上晚上啊，楚王憔悴灵魂想销。嗥嗥秋天快黑猿，红彩霞紫色烟雾凝聚老墙。
千岩万壑花都开裂，
只怕芳菲没有严肃。
不知道古今行人行，有人经过这没有秋情。
云深庙远找不到，十二峰头上插着蓝色的天空。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考