解佩令·人行花坞

作者介绍

史达祖1163～1220？年，字邦卿，号梅溪，汴（河南开封）人。一生未中第，早年任过幕僚。韩侂胄当国时，他是最亲信的堂吏，负责撰拟文书。韩败，史牵连受黥刑，死于贫困中。史达祖的词以咏物为长，其中不乏身世之感。他还在宁宗朝北行使金，这一部分的北行词，充满了沉痛的家国之感。今传有《梅溪词》。存词112首。 >>查看作者详细介绍

赏析

jiě pèi lìng
解佩令

rén xíng huā wù.
人行花坞。
yī zhān xiāng wù.
衣沾香雾。
yǒu xīn cí féng chūn fēn fù.
有新词、逢春分付。
lǚ yù chuán qíng, nài yàn zi bù céng fēi qù.
屡欲传情，奈燕子、不曾飞去。
yǐ zhū lián yǒng láng xiù jù.
倚珠帘、咏郎秀句。
xiāng sī yí dù.
相思一度。
nóng chóu yí dù.
秾愁一度。
zuì nán wàng zhē dēng sī yǔ.
最难忘、遮灯私语。
dàn yuè lí huā, jiè mèng lái huā biān láng wǔ.
澹月梨花，借梦来、花边廊庑。
zhǐ chūn shān lèi céng jiàn chù.
指春衫、泪曾溅处。

译文注释

《解佩令·人行花坞》的诗词大意

人行花坞。
衣服沾香雾。
有新词、逢春季交付。
多次想传情，是燕子、不曾飞去。
靠珠帘、咏郎秀句。
相思一度。
秾愁一度。
最难忘、遮灯悄悄。
澹月梨花，借梦来、花边廊道。
指春衫、泪曾溅处。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考