鹊桥仙（重九前一日游向氏江东二园）

作者介绍

管鉴字明仲，龙泉（今属浙江）人，徙临川（今江西抚州）。乾道九年（1173），范成大制置四川后东归，道经峡州，时管鉴为峡州守，见范成大 《吴船录》 。淳熙十三年（1186）任广东提刑，改转运判官，官至权知广州经略安抚使。词题所署干支，最迟者为甲辰生日，盖淳熙十一年（1184）。有 《养拙堂词》 一卷。 >>查看作者详细介绍

赏析

què qiáo xiān chóng jiǔ qián yī rì yóu xiàng shì jiāng dōng èr yuán
鹊桥仙（重九前一日游向氏江东二园）

dōng gāo pǔ yǐn, mù xī kāi hòu, xiāng biàn jiāng dōng shí lǐ.
东皋圃隐，木犀开后，香遍江东十里。
yīn xiāng zhāo wǒ dù jiāng lái, qiāo bù jì chóng yáng qīng ruǐ.
因香招我渡江来，悄不记、重阳青蕊。
rén shēng xíng lè, huàn yóu jiā chù, xián jiàn mò cí qīng zuì.
人生行乐，宦游佳处，闲健莫辞清醉。
bù hán bù nuǎn bù yīn qíng, zhèng shì hǎo dēng lín tiān qì.
不寒不暖不阴晴，正是好登临天气。

译文注释

《鹊桥仙（重九前一日游向氏江东二园）》的诗词大意

东皋圃隐藏，木犀开后，十里香遍江东。
因香招我渡江来，寂静不记、重阳青蕊。
人生行乐，宦官游佳处，熟悉健康没有说清醉。
不寒不暖也阴晴，正是喜欢登临天气。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考