小重山 述梦

作者介绍

（1112—1170）咸阳人，道士，初名中孚，字允卿。熙宗天眷初应武举，改名德威，字世雄；海陵王正隆四年学道，改名，字知明，号重阳子。倜傥尚义，不拘小节，好属文，才思敏捷。学道后往来终南山一带，曾在终南县南凿穴而居。后至山东崳山全真庵。所创教派名全真道。马丹阳、丘长春、王玉阳、郝广陵、谭处端皆其弟子。 >>查看作者详细介绍

赏析

xiǎo chóng shān shù mèng
小重山 述梦

mèng jiàn jiē qián yì zhī niú.
梦见街前一只牛。
piān néng xíng dé wěn, xìng wēn róu.
偏能行得稳，性温柔。
shéng lái qiān zhuāi biàn huí tóu.
绳来牵拽便回头。
gāo fēng shàng, wò yuè zuì fēng liú.
高峰上，卧月最风流。
suí wǒ rèn áo yóu.
随我任遨游。
tiáo hé zhēn yì lè, méi yōu chóu.
调和真逸乐，没忧愁。
hún shēn bái chè zhèng kān liú.
浑身白彻正堪留。
chāo líng àn, xiāng cóng rù yíng zhōu.
超灵岸，相从入瀛洲。

译文注释

《小重山 述梦》的诗词大意

梦见街前一只牛。
偏能走得稳，性格温柔。
绳来拉拽就回头。
高峰上，在月最风流。
随我任遨游。
调和真安逸快乐，没有忧愁。
浑身白色彻正好留。
超灵岸，跟着进入瀛洲。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考