风入松 赏牡丹

作者介绍

沈禧（约公元一三五四年前后在世），字廷锡，吴兴人。生卒年及生平均不详，约元惠宗至正中前后在世。工词善曲，有竹窗词一卷，（今存强村丛书中）散曲八套；亦单行，名曰竹窗乐府。 >>查看作者详细介绍

赏析

fēng rù sōng shǎng mǔ dān
风入松 赏牡丹

shòu ān xīn shì càn hóng shang.
寿安新试粲红裳。
zhēn zhòng yì xún cháng.
珍重异寻常。
qún fāng luò jǐn chéng jiāo tài, yǐ lán gàn dú diàn chūn yáng.
群芳落尽呈娇态，倚栏干、独殿春阳。
shèng fàng tiān xiāng guó sè, quán shèng wèi zǐ yáo huáng.
剩放天香国色，全胜魏紫姚黄。
tiān shí rén shì zhèng xiāng dāng.
天时人事正相当。
rì rì jù hú shāng.
日日具壶觞。
bù fáng zuì le zhòng jiào zuì, rěn gū fù yàn zhì nóng fāng.
不妨醉了重教醉，忍孤负、艳质浓芳。
míng rì zài xié yáo hé, hái lái huā dǐ cháng yáng.
明日再携肴核，还来花底徜徉。

译文注释

《风入松 赏牡丹》的诗词大意

寿安新测试粲红色下裳。
珍重不同寻常。
百花落尽呈娇态，倚栏、独殿春阳。
剩放天香国颜色，全胜魏紫姚黄。
天时人事正对着。
天天把酒壶酒杯。
不妨喝醉了重教醉，忍心辜负、艳质浓芳。
第二天再带上吃剩的东西，返回来花底闲步。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考