金缕曲 中秋不寐，枕上作以自遣

作者介绍

（1243—1296）邯郸人，字周卿，号西岩老人。世祖至元末自翰林侍讲学士，知松江府事，有古循吏风。时民苦荒，租额以十万计，因力陈其弊，得以蠲除。有《西岩集》。 >>查看作者详细介绍

赏析

jīn lǚ qǔ zhōng qiū bù mèi, zhěn shàng zuò yǐ zì qiǎn
金缕曲 中秋不寐，枕上作以自遣

wèi guò sōng jiāng qù.
未过松江去。
bèi gāo shā tóng méng ōu lù zàn shí liú zhù.
被高沙、同盟鸥鹭、暂时留住。
céng gòng zhōng qiū xīn qī dìng, zài shàng jiāng chuán róng yǔ.
曾共中秋心期定，再上江船容与。
dài mǎn zài huái gē chǔ wǔ.
待满载、淮歌楚舞。
qǐ liào guì huā xiāng wù dǐ, zhèng hé yú zuò suì shēn xiāng kǔ.
岂料桂花香雾底，正河鱼、作祟深相苦。
zūn yǒu jiǔ, bù jǔ.
尊有酒，不＊举。
mèng zhōng shì tīng cháng é yǔ.
梦中似听嫦娥语。
dào rén shēng bǎi nián cái bàn, wèi wèi shuāi mù.
道人生、百年才半，未为衰暮。
jiāng běi jiāng nán xíng yù biàn, jǐ jiàn yuè míng sān wǔ.
江北江南行欲遍，几见月明三五。
cháng làn shǎng tōng xiāo dá shǔ.
尝烂赏、通宵达曙。
kě shì jīn nián qíng sī lǎn, biàn lín fēng wù què qīng xīn jù.
可是今年情思懒，便临风、误却清新句。
liáo yuán bǐ, wèi qú fù.
聊援笔，为渠赋。

译文注释

《金缕曲 中秋不寐，枕上作以自遣》的诗词大意

没有到松江去。
被高沙、同盟鸥鹭、暂时留住。
曾一起中秋心期定，再上江船缓慢。
待满载、淮歌楚舞。
岂料桂花香雾底，正河鱼、作祟深深地痛苦。
尊有酒，不＊举。
梦中似乎听嫦娥对。
道人生、百年才半，没有为衰老。
江北江南行想遍，几次见月明三五。
曾经灿烂奖赏、通宵到天亮。
可能是今年情思懒，就在风、误却清新句。
聊执笔，为他赋。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考