驷驖

赏析

sì tiě
驷驖

sì tiě 1 kǒng fù, liù pèi zài shǒu.
驷驖[1]孔阜，六辔在手。
gōng zhī mèi zi, cóng gōng yú shòu.
公之媚子，从公于狩。
fèng shí chén mǔ, chén mǔ kǒng shuò.
奉时辰牡，辰牡孔硕。
gōng yuē zuǒ zhī, shě bá zé huò.
公曰左之，舍拔则获。
yóu yú běi yuán, sì mǎ jì xián.
游于北园，四马既闲。
yóu 2 chē luán biāo, zài xiǎn xiē jiāo.
輶[2]车鸾镳，载猃歇骄。

译文注释

《驷驖》的诗词大意

四职[ 1 ]孔阜，手中缰绳攥六条。
公的宠爱孩子，跟随公爷猎一回。
奉时辰公牛，膘肥肉壮满地走。
公说左边的，放箭直贯兽咽喉。
到北园，四马轻松好悠闲。轻[ 2 ] 鸾镳车，车上息着众猎犬。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考