巫山一段云 白岳晴云

作者介绍

李齐贤（1288—1367），字仲思，号益斋、栎翁，谥号文忠公。韩国古代“三大诗人”之一。不但是高丽时期卓越的诗人，也是韩国文学史上优秀的词作家，还是韩国古代民歌整理者、翻译家。著作有《益斋乱稿》（10卷）、《栎翁稗说》（4卷）、《益斋长短句》等。 >>查看作者详细介绍

赏析

wū shān yī duàn yún bái yuè qíng yún
巫山一段云 白岳晴云

chāng xìng chūn fēng hòu, máo cí yě shuǐ tóu.
菖杏春风后，茅茨野水头。
qíng yún nòng sè ǎi lín qiū.
晴云弄色蔼林丘。
yǔ yì wèi néng xiū.
雨意未能休。
jīng xiàn mín wú fù, jiāo tián suì yǒu qiū.
京县民无赋，郊田岁有秋。
míng cháo qù xué zhòng guā hóu.
明朝去学种瓜侯。
shēn shì jì tú qiú.
身世寄菟裘。

译文注释

《巫山一段云 白岳晴云》的诗词大意

菖蒲杏花春风后，茅草屋顶野水头。
晴说玩色茂密树林？。
降意不能休息。
京县百姓没有赋，郊祭田每年有秋天。
明天去学种瓜侯。
一生寄菟裘。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考