红窗听

作者介绍

晏殊【yàn shū】（991-1055）字同叔，著名词人、诗人、散文家，北宋抚州府临川城人（今江西省南昌市进贤县文港镇沙河人，位于香楠峰下，其父为抚州府手力节级），是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道（1038-1110），在当时北宋词坛上，被称为“大晏”和“小晏”。 >>查看作者详细介绍

赏析

hóng chuāng tīng
红窗听

jì de xiāng guī lín bié yǔ.
记得香闺临别语。
bǐ cǐ yǒu wàn zhòng xīn sù.
彼此有、万重心诉。
dàn yún qīng ǎi zhī duō shǎo, gé táo yuán wú chǔ.
淡云轻霭知多少，隔桃源无处。
mèng jué xiāng sī tiān yù shǔ.
梦觉相思天欲曙。
yī qián shì yín píng huà zhú, xiāo zhǎng suì mù.
依前是、银屏画烛，宵长岁暮。
cǐ shí hé jì, tuō yuān yāng fēi qù.
此时何计，托鸳鸯飞去。

译文注释

《红窗听》的诗词大意

记得香在临别谈话。
彼此有、万重心诉。
淡云轻霭知多少，隔着桃源无处。
梦觉相思天要亮。
依旧是、银屏风画烛，夜长年底。
这是什么计划，托鸳鸯飞离。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考